Ich klicke einfach beim Editieren auf die MonaLisa und füge dann zwischen die beiden inneren Klammern die Internetadresse des Bildes - fertig.
Also {img}http.....jpg{/img} (Die Klammern sind dann eckig...).
Kann aber auch sein, daß das dein Hoster die direkte Bildadresse nicht ausspuckt, war in der Schlußphase bei Arcor auch so...
Für angemeldete Benutzer sind die Bilder im Bericht aber da... Ist jedenfalls bei meinem Firefox unter Linux so...
Edge, IE, FF und Chrome unter Win10 schau ich morgen mal...