Was ist denn so kompliziert? Donner ne Schraube vom unten durch die Platte in den Fuss.
Dann kannst Du mit Resin oder Gips auffüllen. Das Material legt sich um das Gewinde und fertig.
Bei Vinyl gibt es keine Probleme mit Gips oder Resin. Allerdings haften die Materialien untereinander auch nicht, was beim ausgießen ja eh egal ist.
Das einzige was Du beachten musst, ist die exotherme Reaktion, das heisst sowohl Resin als auch Gips entwickeln Wärme beim aushärten. Also immer schön dabeibleiben. Am Besten auch in ein paar Schritten machen, dann ist die Temperatur nicht so hoch.